Polski dubbing i napisy dla Tomb Raider Legacy of Atlantis
Komentarze
#9
Ponieważ to jest skandal żeby gra, którą współtworzy polskie wydawnictwo nie dostała polskiego dubbingu xDMaria Kantorowicz (Poznań, 2025-12-15)
#10
To jest śmiech na sali, że grę tworzą Polacy i nie będzie polskiego języka. Ja już nie mówię o dubbingu, ale wystarczą polskie napisy. Chociaż z drugiej strony cała najnowsza trylogia Tomb Raider dostała pełny polski dubbing, który był świetny. Jestem Polakiem, mieszkam w Polsce i po to kupuję grę, żeby grać w nią po polsku. Płacę i wymagam.Arek (Olsztyn, 2025-12-15)
#11
Polska jest dużym rynkiem dla branży gier, taki rynek powinien mieć w grach przynajmniej napisy.Bartek Mączka (Wólka Turebska, 2025-12-15)
#15
Polscy gracze zasługują na rodzimą wersję językową.Bolesław Brzózka (Myślachowice, 2025-12-15)
#17
Jak noe bd polskiego to Niezagram bo Nierozumie angielskiegoArkadiusz Wańczyk (Nowy sacz, 2025-12-15)
#18
Ponieważ zapewnie zrobicie taki dla rosjan czy ukraińców, Niemców, Francuzów i Włochów. Także nie widzę powodu dla, którego Polska jest dla Was gorszym sortem.Grzegorz Barczyk (Szczecin, 2025-12-15)
#26
Jestem fanem serii i usłyszałem o tej petycji na grupie WoTR na Facebooku.Maciej (Chyża, 2025-12-15)
#36
Nawet sobie nie żartujcie! Chcemy Polski Dubbing albo przynajmniej napisy!Dawid (Polska, 2025-12-16)
#37
Chciałbym grać w swoim ojczystym języku aby w pełni zrozumieć fabułę całej gry i nie mieć problemów z rozwiązywaniem zagadek.Rafal (Kitzingen, 2025-12-16)
#38
"Polacy nie gęsi i swój język mają" 🥰Artur Kmon (Jasło, 2025-12-16)
#40
tomb raider bez jeżyka polskiego to nie tomb raidersebastian korda (Ząbki, 2025-12-16)
#41
Chcę Polskiej wersji językowej choćby w postaci napisòw. Nie bardzo rozumiem jak coś takiego może być problemem w dobie AI choćby dla Atlantis przecież to nie ma tysięcy dialogòwDawid Grabara (Bielsko-Biała, 2025-12-16)
#42
Napisy w języku polskim powinny pojawiać we wszystkich grach.Maciej Śpiewanek (Gorzów Wielkopolski, 2025-12-16)
#50
Jestem fanem,oczekuje iż nowe wersje gry będą dostępne z Polskim dubbingiem jak poprzednie trzy części. Szczególnie że Polskie studio pracuje nad tym .Henryk Wandrowski (Dębska Kuźnia, 2025-12-17)
#54
Ubolewam, nad tym, że we wspomnianym Tomb Raiderze ale i wielu innych grach uwzględnienie polskiej lokalizacji w dalszym ciągu jest pomijane. A Polska jest jednym z większych krajów jeśli chodzi o tematykę gier.Maciej Ciszek (Łęczna, 2025-12-17)
#55
tomb rider był jest i będzie po polskuDawid Witicki (Prudnik, 2025-12-17)
#58
Podpisuję ponieważ bardzo lubię lubię trylogie tomb raider 2013-2018 i pasuje tam dubbing.Wojtek Żukowski (Gdańsk, 2025-12-17)
#60
Nie do pomyślenia jest aby Tomb Raider: Legacy of Atlantis było brak polskiego dubbingu\napisów .Goten Sprawiedliwości (Warszawa, 2025-12-18)
#61
W grze sprzedawanej w Polsce, tłumaczenie na język polski powinno być oczywistą oczywistościąMirosław Zawisz (Gliwice, 2025-12-18)
#67
Jestem fanem Tomb Raidera od ponad 20 lat i chciałabym zagrać w nową część. Brak chociażby polskich napisów spowoduje iż uszanuję twórców tak samo jak oni mnie. Zamiast wesprzeć i kupić - można ściągnąć za darmo z torrentów. Proszę o tym pamiętać pomijając rzeszę oddanych fanów w naszym kraju.Bartosz Sieczko (Skierniewice, 2025-12-19)
#68
W dzisiejszych czasach to powinne być oczywiste że ma być język PolskiAdran Sznajder (Knurów, 2025-12-19)
#70
Polacy, nie gęsi, swój język mają.Krzysztof Słoka (Siemianowice Śląskie, 2025-12-19)
#72
Podpisuje ponieważ Polska i Polacy na rynku gier powinni być traktowani poważnie.MICHAL OKROJA (Boruszowice, 2025-12-20)
#74
Podpisuję tę petycję, bo chcę, aby Tomb Raider: Legacy of Atlantis było w pełni dostępne dla polskich graczy – z polską wersją językową (napisy lub dubbing), która pozwoli lepiej wczuć się w fabułę i wesprze rozwój serii w naszym kraju.Michał Antczak (Gdańsk, 2025-12-20)
#75
Uważam że gra powinna mieć polską wersję językowąMikołaj Słowiński (Olbrachtów, 2025-12-20)
#77
Podpisuję ponieważ mamy rok 2025 prawie 2026, a wielkie firmy dalej traktują Polaków jak i Polskę jako gorszej kategorii. Jesteśmy jednym ze światowych liderów produkcji gier wideo, a w wielu grach nie ma nawet języka Polskiego. trzeba postawić wyraźną granicę dla dużych firm, Polacy to nie Niemcy żeby Niemiecki język był lub Ukraiński a Polskiego nie było, to jest po prostu absurd i żenada.Miłosz Szczotka (Toruń, 2025-12-20)
#82
Sylwester bez słynnego "Będę grał w grę... Tomb Raider" bez polskiego języka nie będzie tym samym.Andrzej (Wilcze, 2025-12-20)
#89
Polish language is best of the best in Dubbing games,movies etc......Piotr Kempinski (Perth, 2025-12-20)
#90
Z perspektywy entuzjasty serii gier z Larą Croft, możliwość usłyszenia jej w polskiej wersji językowej byłaby bardzo mile widziana.Kacper Bratkowski (Oława, 2025-12-20)
#95
Ma być język Polski dla WB.Arkadiusz Cenar (Mediolan, 2025-12-21)
#100
Jestem wielkim fanem serii Tomb RaiderAdam Jaskółowski (Stepnica, 2025-12-22)
#101
Od dziecka byłem zanurzony w świat Tomb Raider, a fakt, że zawsze mogłem zagrać w nią w rodzimym języku tylko bardziej zbliżała mnie do tej serii.Kacper Jarysz (Nowe Kramsko, 2025-12-22)
#109
Tą grę robią polacy i musi tam być polskiKacper Lewandowski (Polska Cerekiew, 2025-12-24)
#112
Nie rozumiem polityki ale jak może być gra przygotowywania przez Polskie studio i nie mieć nawet polskich napisów.Adrian Nalik (Bytom, 2025-12-26)
#115
Łyczykowska klaudiaKlaudia Łyczykowska (Szczecin, 2025-12-28)
#121
Jeśli nie dodacie do gry Tomb Raider Legacy of Atlantis chociażby Polskich napisów to proszę nie wypuszczać gry na Polski rynek. Skoro olewacie Polskę to proszę nie wyciągać łap po Polskie złotówki!Marek Szymkowiak (Poznań, 2026-01-10)
#124
co to za frajda bez polskiej wersjikacper Szafran (Koczała, 2026-01-18)
#125
Borek ewaEwa Borek (Zgorzelec, 2026-01-25)
#128
Nie wyobrażam sobie tomb raider bez polskiej wersji językowej.Patrycja Mokrzycka (Jelenia Góra, 2026-02-21)