Petycja w sprawie siatek reklamowych na hotelach MDM i Metropol

Pan Ambasador
Dr. Thomas M. Buchsbaum
Ambasada Austrii w Warszawie
ul. Gagarina 34
00-748 Warszawa

 

Szanowny Panie Ambasadorze!

 

Austria słynie w Polsce jako kraj elegancji, dobrego smaku i pięknej architektury. Społeczeństwo austriackie przywiązuje szczególną wagę do przestrzegania prawa, zasad zrównoważonego rozwoju oraz ochrony dziedzictwa kulturowego.

 

Dlatego też zdecydowałam/-em się poinformować Pana Ambasadora o oburzających wielu mieszkańców Warszawy praktykach, jakie stosuje w stolicy Polski należąca do austriackiego kapitału (renomowane koncerny Strabag i Raiffeisen) spółka Hotele Warszawskie Syrena. Przedsiębiorstwo to prowadzi działalność zarobkową, pozwalając na wywieszanie na elewacjach zarządzanych przez siebie hoteli „MDM“ i „Metropol“ gigantycznych siatek reklamowych, co nie tylko uprzykrza życie turystom odwiedzającym Warszawę, ale przede wszystkim degraduje reprezentacyjne miejsca miasta i jest wyrazem lekceważenia jego mieszkańców. Warto zauważyć, że w plebiscycie „Gazety Stołecznej“, zorganizowanym wśród warszawiaków w grudniu 2014 r., największym problemem miasta wybrana została właśnie chaotyczna i agresywna reklama w przestrzeni publicznej.

 

Czarę goryczy przebrały wydarzenia z ostatnich tygodni. 22 grudnia 2014 r. Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego doprowadził, mimo wielu działań odwlekających ze strony inwestora, do demontażu siatki wraz z rusztowaniem z hotelu „MDM“ z uwagi na jej sprzeczność z planem miejscowym. Nie zważając na to, spółka Syrena zgodziła się na zawieszenie od 1 stycznia 2015 r. kolejnej siatki na zabytkowej elewacji hotelu, umieszczonej przy jednym z najważniejszych warszawskich placów. Właściciel reklamy nawet nie ubiegał się o zgodę na jej montaż w Wydziale Architektury i Budownictwa Dzielnicy Warszawa Śródmieście m.st. Warszawy, stanowi więc ona ewidentną samowolę budowlaną. Sprawa ta, będąca przejawem pogardy biznesu dla prawa i interesu publicznego, oburzyła stołeczną opinię publiczną, a o jej przebiegu informują lokalne i ogólnopolskie media.

 

Sytuacja taka jest możliwa tylko dlatego, że konsekwencje finansowe łamania prawa budowlanego w Polsce są znacząco niższe niż zysk, który generuje tak duża reklama. Chciałabym/chciałbym się jednak zwrócić do Pana Ambasadora z dwoma pytaniami: 

  • Czy uważa Pan za właściwe akceptowanie przez austriacki kapitał zysków, generowanych na należącej do niego nieruchomości za pomocą łamiących polskie prawo praktyk?
  • Czy posiada Pan możliwość podjęcia działań, które powstrzymają szkody wizerunkowe, jakich doznaje wśród warszawiaków Austria wskutek traktowania przez austriacki biznes Warszawy jako miasta Trzeciego Świata?

 

Wszyscy jesteśmy mieszkańcami zjednoczonej Europy i powinniśmy pielęgnować wspólne normy współżycia społecznego, oparte na zasadach prawa, ale i wzajemnego szacunku. Wierzę, że mogę liczyć w tej kwestii na Pana zrozumienie.

 

Z poważaniem

 

……………………………………………..

Herrn Botschafter
Dr. Thomas M. Buchsbaum

Österreichische Botschaft Warschau
ul. Gagarina 34
00-748 Warszawa

Sehr geehrter Herr Botschafter,

 

Österreich gilt in Polen als ein Land der Eleganz, des guten Geschmacks und der schönen Architektur. Die österreichische Gesellschaft legt eine besondere Aufmerksamkeit auf die Werte der Rechtsstaatlichkeit, nachhaltigen Entwicklung und Erhaltung des Kulturerbes.

 

In diesem Zusammenhang habe ich mich entschlossen, Ihre Exzellenz über einige Praktiken zu informieren, die aktuell Empörung unter vielen Bewohner von Warschau erregen. Die besagten Praktiken werden von einem Unternehmen (Hotele Warszawskie Syrena) eingesetzt, das zu den renommierten österreichischen Konzernen Strabag und Raiffeisen gehört. Dieses Unternehmen verschafft sich Gewinne u.a. dadurch, dass es erlaubt, auf die Fassaden der von ihm verwalteten Hotels „MDM“ und „Metropol“, gigantische Werbeflächen zu montieren, was nicht nur den Hotelgästen den Aufenthalt verdirbt, sondern vor allem das repräsentative Stadtbild der Stadt herabwürdigt und von Vielen als ein Ausdruck der Missachtung gegenüber ihren Bewohnern verstanden wird. Es ist wichtig zu erwähnen, dass in einer Leserabstimmung von „Gazeta Stołeczna“ im Dezember 2014, die meisten Warschauer ausgerechnet die aggressive und chaotische Außenwerbung als das größte Problem der Stadt genannt haben.

 

Durch die Ereignisse der letzten Woche wurde das Fass nun zum Überlaufen gebracht. Am 22. Dezember 2014 gelang es dem Kreisbauaufsichtsamt, trotz der zahlreichen Verzögerungsmaßnahmen des Investors, die endgültige Entscheidung über Entfernung des riesigen Werbebanners samt Gerüst aus dem Hotel „MDM“ durchzuführen – und zwar wegen der Verletzung des Bebauungsplanes. In völliger Mißachtung dieser Tatsache stimmte das Unternehmen einer erneuten Anbringung der Werbung an die architektonisch bedeutende Fassade ab dem 1. Januar 2015 zu – an einem der wichtigsten Plätze Warschaus. Der Besitzer des Werbebanners hat sich sogar keine Mühe gemacht, das Einverständnis der Architektur- und Bauabteilung des Stadtteils Śródmieście für das Bauvorhaben zu beantragen, und die Werbung stellt eindeutig ein illegales Baubobjekt dar. Diese Situation, ein Beispiel für Verachtung der Unternehmer gegenüber dem Recht und öffentlichem Anliegen, hat die öffentliche Meinung der polnischen Hauptstadt empört. Über ihre Entwicklung wird in den lokalen und nationalen Medien berichtet. 

 

Der Fall wurde dadurch ermöglicht, dass die finanziellen Konsequenzen eines Baurechtverstoßes in Polen wesentlich niedriger sind als der von einer Großwerbung im Zentrum Warschaus verschaffte Gewinn. Trotzdem erlaube ich mir, mich an Sie mit zwei Fragen zu wenden:

  • Halten Sie es für richtig, dass das österreichische Kapital die Gewinne akzeptiert, die auf seinem Grundstück als Ergebnis der gegen polnisches Recht verstoßenden Praktiken entstehen?
  • Halten Sie es für möglich, Maßnahmen zu ergreifen, welche die Beschädigung des Rufs Österreichs unter der Bewohner Warschaus aufhalten kann, die wegen der Behandlung der Stadt durch die österreichischen Investoren als eine Dritte-Welt-Metropole entstehen?

 

Wir alle sind Bewohner eines vereinten Europas und deshalb sollten wir gemeinsame Formen des gesellschaftlichen Zusammenlebens pflegen, die auf Regeln des Rechts und der gegenseitigen Beachtung ruhen. Ich vertraue darauf, dass ich in dieser Frage auf Ihr Verständnis zählen kann.

 

 

Hochachtungsvoll,


Nie kupuję u szmaciarzy    Skontaktuj się z autorem petycji