Blood Kissed Sky po Polsku.
Skontaktuj się z autorem petycji
TŁUMACZENIE BLOOD KISSED SKY.
2014-10-20 16:08:39J.A London to pisarski duet matki i syna, którzy razem stworzyli powieść ,,Ciemność Przed Świtem,, (2012).
W USA zyskała wielu czytelników jednak sukces w Polsce był o wiele mniejszy. Prawdopodonie z tego powodu kontynuacja (Blood Kissed Sky *2013*) oraz ostatnia część trylogi (After Daybreak *2014*) nie zostaną przetłumaczone na język Polski.
Czytając różne opinie na temat Ciemności Przed Świtem natrafiłam na wiele pytań na temat Polskiego wydania Blood Kissed Sky. Wtedy zdałam sobie sprawę, że jest wielu fanów, którzy niecierpliwie wyczekują dalszych części.
Petycja ta kierowana jest do jakiegokolwiek wydawnictwa *jednak najbardziej Amber gdyż wydało pierwszą część*, które podołałyby zadaniu przetłumaczenia oraz wydania w wersji papierowej bądź pdf\ebook Blood Kissed Sky *oraz After Daybreak*.
Po otrzymaniu odpowiedzi od J.A London postanowiłam wywalczyć to tłumaczenie. I choćby miało to zająć nawet kilka lat nie poddam się, gdyż wiem, że mam dla kogo walczyć!
Katarzyna Zygan
Udostępnij tę petycję
Pomóż uzbierać więcej podpisów tej petycji.
Jak promować petycję?
- Udostępnij petycję na swojej tablicy na Facebooku i w grupach związanych z tematyką petycji.
- Skontaktuj się ze swoimi przyjaciółmi
- Napisz wiadomość, w której wyjaśnisz, dlaczego podpisujesz się pod tą petycją, jako że ludzie są bardziej skłonni złożyć swój podpis, gdy rozumieją, jak ważny jest temat.
- Skopiuj i wklej adres internetowy petycji do swojej wiadomości.
- Wyślij wiadomość za pomocą poczty e-mail, usługi SMS, serwisów Facebook, WhatsApp, Twitter, Skype, Instagram i LinkedIn.
Apel o kontynuację budowy CPK
Apel do Andrzeja Dudy o zrzeczenie się urzędu
Petycja dotycząca wyboru pełnomocnika ds.Osób z Niepełnosprawnościami w nowym rządzie
Bronimy Sanktuarium w Gietrzwałdzie-PETYCJA DO WOJEWODY WARMIŃSKO-MAZURSKIEGO
Tramwaj na Ołtaszyn / Partynice + Wysoką.
Czy jest jakaś rzecz, którą pragniesz zmienić?
Milczenie nie powoduje zmiany. Autor tej petycji zajął stanowisko i podjął działanie. Zrobisz to samo? Zapoczątkuj ruch społeczny, tworząc petycję.
Stwórz własną petycjęInne petycje, które mogą cię zainteresować
Walka Lekarzy i Rodziców dzieci z mutacjami genetycznymi SYNGAP1, STXBP1, SLC6A1, TBC1D24, GABA i DNM1 o zatwierdzenie badań klinicznych nad Lekiem Ravicti i późniejszą refundacją tego leku.
7676 Utworzone: 2024-04-15
Apel o kontynuację budowy CPK
91197 Utworzone: 2023-12-02
PETYCJA w sprawie PARKINGÓW przy UCK w Gdańsku
524 Utworzone: 2024-04-03
Manifest polonistów - więcej realnych cięć w podstawie programowej!
3384 Utworzone: 2024-04-26
Petycja w sprawie wprowadzenia zakazu reklamy piwa
11978 Utworzone: 2024-04-25
APEL O POZOSTAWIENIE SKLEPU EMPIK W GNIEŹNIE
556 Utworzone: 2024-04-29
Poparcie dla opinii i postulatów złożonych w ramach konsultacji społecznych dla rejonu ul. Karpiej (część wschodnia B)
727 Utworzone: 2024-04-22
Za ochroną mieszkańców i ogrodów, przeciwko wywłaszczeniom.
309 Utworzone: 2024-04-23
SPRZECIW wobec podjęcia uchwały włączającej część miasta Lublina do obwodu łowieckiego
156 Utworzone: 2024-04-28
Petycja o rozpoczęcie budowli dirt parku w Otwocku
14 Utworzone: 2024-05-02
TRAMWAJ NA KLECINE - ZMIANA TRASY
52 Utworzone: 2024-04-28
Wyższa renta socjalna to nie wszystko.Petycja do Premiera Donalda Tuska w sprawie trzech rozwiązań dla osób z niepełnosprawnościami
633 Utworzone: 2024-04-26
W obronie Pomników Przyrody i zieleni Muranowa
546 Utworzone: 2024-03-28
Petycja o wpisanie do rejestru zabytków cmentarza ewangelickiego w Opławcu
10 Utworzone: 2024-05-01
O natychmiastowe wyłączenie z wycinek Lasu Milowego w Wesołej
167 Utworzone: 2024-04-26
APEL DO PREZESA RADY MINISTRÓW w sprawie obwodnicy Miasta Olsztyn
489 Utworzone: 2024-04-22
Modernizacja placu zabaw w Sułkowicach
77 Utworzone: 2024-04-29
Petycja o zmianę przebiegu linii metropolitalnej M15 (Tychy - Imielin - Sosnowiec)
700 Utworzone: 2024-04-03
Cofnięcie decyzji o zaplanowanym zgromadzeniu na węźle Pyrzyce S3
3131 Utworzone: 2024-04-22
Petycja przeciwko zmianie przeznaczenia działki 3/4 AM 4 Kozanów (teren Hali Sportowej K69 Health & Performance przy ulicy Kozanowskiej 69) i jej zabudowie blokami mieszkalnymi i/lub hotelarskimi
542 Utworzone: 2024-04-17