Nie w naszym imieniu/Petycja ws. agresji Izraela na Strefę Gazy
Skontaktuj się z autorem petycji
Re: Re: Re: Re:
Czy nikt w Administacji portalu nie moderuje wpisów? Przecież wpisy tego osobnika nadają się tyko do usunięcia,a on sam do zbanowania,choćby się nawet okazało,że jest chory psychicznie lub umysłowo. To komromitacja dla tego portalu!
Re: Re: Re: Re: Re:
Re: Re: Re: Re: Re: Re:
#128: Waldemar - Re: Re: Re: Re: Re:
Potwierdzasz swoją chorobliwą manię,że twoje musi być na wierzchu - no to masz,bo ja tu i tak już więcej nie zaglądnę. Cieszysz się,biedaczku? Tak niewiele bowiem do szcęścia ci trzeba...
Re: Re: Re: Re: Re:
Fakt: kretyńskie wpisy do skasowania,bo kompromitują portal.Ich autor o nicku Waldemar do zbanowania, co jest oczywiste i dziwi tylko fakt tak długiego pozostawiania jego wpisów. Tacy osobnicy,jak autor tych wpisów zaśmiecają wszystkie portale,po których grasują dopóki nie zostaną zbanowani.
Zawca niemieckiego
Waldemarze,co się uważasz za znawce jęz. niemieckiego,przełumacz ten wiersz,a uznam cię za rodowitego Prusaka z Prus Wsch.:
Nehme alte Nacht
alte Wahrheit nehmt Kind
stumm Schall des Schatten brennt
lang Blut kommt
ich spiele mit Feuer
denn kleine Liebe des ihrer tött Wahrheit
kannst du glauben, sucht nach großem Blut
wie verschwindt lang
hört Hände des schwarzes Schall
und Geheimnis brennt
alte Liebe muss lügen
schade stumme Finsternis sucht nach Nacht
du, lang Weh
sie kommt
verschwind
kleine Finsternis des Liebe spielt mit dir
groß Blut des Kind, schwarze Hand des ihrer
Re: Zawca niemieckiego
#131: Irek W. - Zawca niemieckiego
Za przetłumaczenie tego wiersza zapłacisz przelewem, czy przekazem pieniężnym? Wystarczy rachunek za wykonaną usługę tłumaczenia, czy ma być wystawiona faktura VAT-owska? Publikując wiersz bez zgody autora popełniłeś przestępstwo, tym bardziej, że nawet nie raczyłeś podać jego nazwiska. Nie ładnie kraść cudzą wartość intelektualną.
Re: Re: Re: Re: Re: Re:
#130: Marta Kirk-Nowacka - Re: Re: Re: Re: Re:
jeżeli dbasz o "czystość" portali internetowych, to nie wtrącaj swoich trzech groszy, do czegoś na czym się nie znasz. Najpierw zapoznaj się z raportami ONZ dotyczącymi zbrodni dokonanych przez żydów na Narodzie Palestyńskim, a potem zabieraj głos. Póki co, to jesteś dyletantką, która gęga dla samego gęgania, nie wiedząc o czym gęga. Jeżeli komuś zarzucasz kretyństwo, to sama najpierw zaniechaj kretyńskich wypowiedzi.
Re: Re: Zawca niemieckiego
#132: Waldemar - Re: Zawca niemieckiego
Oj,widzę,ze nasz prusacki germanista (albo geramnistyczny prusak) robi wszystko,żeby się wyłgać od wykazania się kompletną nieznajomością j.niemieckiego. A może ten wiersz jest mojego autorstwa,albo wielkiego,znanego poety dawno już nieżyjącego? Nie wiesz nawet tego,wielki znaffco prawa autorskiego i literatury niemieckojęzycznej? No to znowu się wygłupiłeś.
Re: Re: Re: Zawca niemieckiego
#134: Irek W. - Re: Re: Zawca niemieckiego
Wu is Dolmetscher? ;-) A ty słowiański polaczku, albo polonistyczny słowianinie myślałeś, że tak za darmo zostanę twoim prywatnym Übersetzer, twoich wykradzionych z sieci tekstów? Ze złodziejami cudzych dóbr intelektualnych nie współpracuję. - Internetowa Astalavista bardzo szybko wyszukała tekst i autora tego wiersza wraz z tłumaczeniem na kilkanaście języków. Jakos nikt nie che przetłumaczyć tego wpisu na portalu wiersze.kobieta ? - A skoro jesteś takim genialnym Polakiem, to może byś tak z pamięci wymienił wszystkie części zdania i określił, jakie pełnią funkcje? A jeżeli chcesz aby tobie ktoś coś przetłumaczył, to zajrzyj do wujaszka Google i zobacz ile kosztuje tłumaczenie niemieckiego tekstu. Nie stać Ciebie eine kleine Dieb, za dwa Euro na godz. na moje translatacje.
Re: Re: Re: Zawca niemieckiego
#134: Irek W. - Re: Re: Zawca niemieckiego
Podchodzą poważnie do tematu tłumaczenia wiersza polecam wydanie "Niezbędnika" Nr 1 (luty-maj 2003 r.), gdzie znajduje się (za darmo) pełna komercyjna wersja świetnego słownika polsko-niemieckiego i niemiecko-polskiego z wymową. Jest to system "Leksykoni" - najlepszej polskiej platformy do nauki, wydawanej od czasów komputerów x386, przez firmę "LexLand" z Knurowa.
Re: Re: Re: Re: Zawca niemieckiego
#135: Waldemar - Re: Re: Re: Zawca niemieckiego
Więc jednak znowu się wygłupiłeś. I to na potęgę. Ale dlaczego mnie to nie dziwi..?
Znalazłeś ten wiersz na pewnym portalu i nadal nie rozumiesz o co tu biega! Jak zwykle,zresztą.
Aha! Skończyłem już zaglądanie na tę stronę,gdzie żadnej petycji już nie widać,a tylko twoje chore,pełne nienawiści,szowinistyczne,głupkowate,chamskie wpisy. Nie musisz już się mordować,żeby odpwiadać coś na temat tego wiersza,bo ja i tak już tego nie przeczytam.
Tak postępuje w Strefie Gazy Hamas
Podobno ta strona jest założona dla podpisywania petycji w sprawie sytuacji w Strefie Gazy. Tymczasem jakiś awanturniczy typ o nicku Waldemar zamienił tę stronę w ordynarną,chamską i w dodatku idiotyczną pyskówkę. Dziwne,że moderator to jeszcze toleruje...
Wracając do właściwego tematu czyli petycji: zanim ją podpiszemy,spójrzmy obiketywnie,czyli także z drugiej strony na to co się dzieje obecnie w Strefie. A dzieją się tam makabryczne zbrodnie,które przypisuje się Izraelowi czyli mordowanie dzieci. Tak to wygląda z bliska,jak na tym palestyńskim filmiku i dlatego nigdy w życiu nie podpiszę tej petycji.
Re: Tak postępuje w Strefie Gazy Hamas
#138: Korneliusz Skąpski - Tak postępuje w Strefie Gazy Hamas
W imieniu jakich towarzyszy piszesz: "Zanim ją podpiszemy..."??? - Pisz w swoim imieniu, a nie w imieniu innych!!! - Właśnie, ta strona dotyczy petycji w sprawie agresji Izraela na Palestynę, a tymczasem zmieniła się w stronę gloryfikującą mordowanie dzieci przez żydów, stronę agresji wobec mniejszości zamieszkujących terytorium Polski, stronę "wyzywania" tych, co nie popierają bestialstwa żydów, od Islamistów, karaluchów, psycholi i innych bardzo przyjemnych inwektyw. Skoro uważasz, że należy rzucać bomby na szkoły ONZ-towskie i mordować śpiące dzieci i popierasz zbrodnie żydów dokonywane na Narodzie Palestyńskim, to poszukaj sobie forum, na którym będziesz mógł wyrażać swoje poparcie bestialstwu, bo to forum jest poświęcone potępieniu żydowskiej agresji, a tobie się wydaje, że to forum gloryfikujące żydów. - To forum też nie jest poświęcone Hamasowi i jeżeli nie potrafisz zrozumieć tematu, to nie zabieraj głosu. - Nie chcesz podpisać petycji, to nie rób tego, ale nie uprawiaj tutaj żydowskiej propagandy i skoro nie masz współczucia dla mordowanych przez żydów dzieci, to przynajmniej zachowaj bezstronność, bo jesteś tubą propagandową żydowskiego barbarzyństwa.
Re: Re: Re: Re: Re: Zawca niemieckiego
#137: Irek W. - Re: Re: Re: Re: Zawca niemieckiego
Bo jesteś zbyt "Cienkim Bolkiem", żeby zrozumieć ironię - do tego trzeba inteligencji, której tobie brakuje. Co do tego wiersza, to nie dorosłeś do tego, aby go zrozumieć i nawet gdybym wysłał tobie jego tłumaczenie, nie poznałbyś jego przesłania. Nie stać ciebie na nic więcej, jak tylko na wklejenie żywcem ze strony internetowej cudzego wiersza i udawanie wielkiego znawcy języka germańskiego. Nawet nie stać cię na to, aby napisać coś od siebie i posługujesz się tym, co inni stworzyli.
Re: Tak postępuje w Strefie Gazy Hamas
#138: Korneliusz Skąpski - Tak postępuje w Strefie Gazy Hamas
Korneliuszu Skąpski - naucz się czytać, bo ta strona nie jest założona dla podpisywania petycji w sprawie sytuacji w Strefie Gazy, lecz w sprawie "Agresji Izraela na Strefę Gazy", czyli przeciwko temu, że żydzi w barbarzyński sposób atakują Palestynę i mordują Palestyńskie Kobiety i Dzieci. - Twój obiektywizm polegający na tym, że zaprzeczasz oczywistym faktom mordowania dzieci, opisanym przez Czerwony Krzyż i ONZ, jest tylko próbą zatarcia żydowskich zbrodni.
Re: Re: Tak postępuje w Strefie Gazy Hamas
#139: Waldemar - Re: Tak postępuje w Strefie Gazy Hamas
Palestyńczykom wolno mordować własne dzieci prowadząc wojnę z Izraelem - prawda? Antysemcki głupek z ciebie i tyle.
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Zawca niemieckiego
#140: Waldemar - Re: Re: Re: Re: Re: Zawca niemieckiego
O czym ty piszesz,Waldemarze ? Chwaliles sie ze niemiecki jest twoim ojczystym jezykiem,a teraz stajesz na glowie,zeby nie przetlumaczyc prostego,znanego powszechnie wierszyka niemieckiego.Widocznie jestes zwyczajnym mitomanem i zmyslasz wszystko na swoj temat, to sie zdarza niektorym. Tylko po co sie tak tutaj wzglupiac?
Re: Re: Re: Re: Zawca niemieckiego
#135: Waldemar - Re: Re: Re: Zawca niemieckiego
Czytając te bzdety Waldemarowe przypomina się powiedzenie St.Lema: "Dopóki nie miałem internetu,dopóty nie wiedziałem,że jest tylu idiotów na świecie!
Re: Re: Re: Re: Re: Zawca niemieckiego
#146: - Re: Re: Re: Re: Zawca niemieckiego
Właśnie, właśnie... takich idiotów jak ty nie brakuje. Może to i dobrze, ze wpadłeś tutaj pochwalić się twoim idiotyzmem ;-)
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Zawca niemieckiego
#143: - Re: Re: Re: Re: Re: Re: Zawca niemieckiego
Kolejny polaczek, któremu się wydaje, że za darmo ktoś będzie tłumaczył teksty. Socjalizm skończył się 25 lat temu i obowiązują prawa rynku - za usługę tłumaczenia się płaci ;-) Więc po co się wygłupiasz, takim prymitywnym tekstem? - Chcesz coś przetłumaczyć, to kup sobie program do translacji.
Re: Re: Re: Tak postępuje w Strefie Gazy Hamas
#142: Korneliusz Skąpski - Re: Re: Tak postępuje w Strefie Gazy Hamas
Skąd tyle głupkowatych rasistów jak ty Korneliuszu Skąpski się bierze na tym biednym świecie? -
Re: Tak postępuje w Strefie Gazy Hamas
#138: Korneliusz Skąpski - Tak postępuje w Strefie Gazy Hamas
Gratuluję Korneliuszu Skąpski tak biegłej znajomości języka arabskiego, skoro na tym filmiku https://www.youtube.com/watch?v=gVG5Fe7b8bc przetłumaczyłeś sobie tekst w którym jest mowa o tym, że Hamas przyznaje, że wykorzystuje ludzkie tarcze. Nie jestem tak biegły w arabskim jak ty, więc napisz mi po arabsku ten kawałek tekstu mówiący o tym, że Hamas przyznaje, że wykorzystuje ludzkie tarcze. - Wklejając link do tekstu, którego nie rozumiesz tylko siebie ośmieszasz.
| This discussion has been closed. |
Re: Re: Re:
#125: Radosław - Re: Re:
Widzisz miłośniku mordowania dzieci, że jak się powtarzam, to moja sprawa i nic to ciebie nie powinno obchodzić. Ty nie dorosłeś nawet do piaskownicy, a poza tym nikt by ciebie do piaskownicy nie wpuścił, bo takich kretynów, jak ty nie dopuszcza się do zabawy - polaczku-tępaczku.